I recently took part in a survey on game design, and my quote was chosen to be featured in the finished article, called 20 Board Game Makers Chime In: “What I Wish I’d Known Before Starting My Board Game”. It’s a great read and you should definitely read all of it. There’s also interesting discussion about it on reddit
Edit: Now available in Spanish, too: 20 consejos para creadores de juegos the mesa